Luis Monferrer-Catalán [Villahermosa (Castellón), 1954] se licenció en Filología Inglesa (Universidad de Barcelona, 1980), y se doctoró en 1991 con la tesis titulada: La producción intelectual de los emigrados españoles en Gran Bretaña (1936-1978). Ha trabajado como catedrático de Inglés en diversos Institutos de Barcelona.
Ha investigado el legado del exilio republicano en Gran Bretaña. Es coautor de La voz de los náufragos. [La narrativa republicana de 1936-39] (1997), y autor de Odisea en Albión. [Los exiliados republicanos en Gran Bretaña] (2007); ha editado escritos de Joaquín Pérez Navarro: Yo luché por la revolución social del pueblo español (1999) —edic. inglesa: One Man’s War in Spain: Trickery, Treachery and Thievery (2013)—; y de Luis Portillo, Fragmentos de un mosaico roto. [Narrativa breve y otros escritos de un republicano español, exiliado y muerto en Inglaterra] (Renacimiento, 2021). Colaboró en el Diccionario bio-bibliográfico del exilio de 1939, (Renacimiento, 4 vols.) (2017).
A Villahermosa ha dedicado varios volúmenes, como Villahermosa: Historia de un pueblo de frontera entre Valencia y Aragón (2007), Villahermosa: una mirada al fin de una época (2010), o Brasas entre la ceniza. [Literatura popular de tradición oral de Villahermosa] (2017). También ha escrito narrativa y cuentos, como la trilogía Montañeses de Peñagolosa (en prensa).
Actualmente investiga sobre aspectos del legado colonial español. Entre otras obras, ha preparado la reedición del poemario Romancero Saharauí, de Julio Martín Alcántara (en prensa), entre otros proyectos más.